# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Computer Mouse
# Addon id: game.controller.mouse
# Addon Provider: Team Kodi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: game.controller.mouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:00+8\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-29 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-controller-mouse/it_it/>\n"
"Language: it_it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Computer Mouse"
msgstr "Mouse del computer"

msgctxt "Addon Description"
msgid "A standard mouse with two buttons and a middle wheel."
msgstr "Un mouse standard con due pulsanti e una rotellina centrale."

msgctxt "#30000"
msgid "Computer mouse"
msgstr "Mouse del computer"

msgctxt "#30001"
msgid "Left button"
msgstr "Tasto sinistro"

msgctxt "#30002"
msgid "Right button"
msgstr "Tasto destro"

msgctxt "#30003"
msgid "Middle button"
msgstr "Tasto centrale"

msgctxt "#30004"
msgid "Wheel up"
msgstr "Ruota su"

msgctxt "#30005"
msgid "Wheel down"
msgstr "Ruota giù"

msgctxt "#30006"
msgid "Pointer"
msgstr "Puntatore"

msgctxt "#30007"
msgid "Wheel left"
msgstr "Ruota a sinistra"

msgctxt "#30008"
msgid "Wheel right"
msgstr "Ruota a destra"

msgctxt "#30009"
msgid "Button 4"
msgstr "Tasto 4"

msgctxt "#30010"
msgid "Button 5"
msgstr "Tasto 5"
